Aqui você encontra a arte de contar histórias (storytelling)
entrelaçada à empatia, mediação de leitura, educação, brincar, sustentabilidade e cultura de paz.

2022 Toronto International Storytelling Festival - Fabio Lisboa invites

 


Fabio Lisboa invites you from around the word
(abaixo tradução em português - Fabio Lisboa convida você do mundo todo)

I’m honored to share I have been invited to tell for the second time at the Toronto International Storytelling Festival and you, my friends, are invited to join (in person or online)!

This time, due to covid restrictions, the event will be hybrid: I’ll be broadcasted live in a screen (online and for a live audience at the Tranzac club) and tell along with other (in person) tellers (Brianne, Johanne, Ronna and Madeleine - probably online too). Our set will be about “unforgettable moments”, and in my turn I’ll be telling “on my grandfather’s lap”…

Tickets (including Pay what you can option) are available for in person and online participation at http://storytellingtoronto.org

 

Unforgettable Moments

Ticket Link: https://storytellingtoronto.org/events-festival/?eid=70787

Saturday, May 7th, 3:30 pm (Toronto time), in Brazil time it will be at 4:30pm

Event Start and End time: 3:30pm - 4:30pm (ET - Toronto time)

2022 Toronto International Storytelling Festival

from May 6 to 15th

info and ticket at

www.storytellingtoronto.org

https://www.storytellingtoronto.org/festival

 About the storyteller: https://storytellingtoronto.org/user/fabiolisboa/

Read more about the set (bellow the Portuguese invitation)

Tenho a honra de compartilhar que fui convidado a contar histórias pela segunda vez no Toronto International Storytelling Festival e vocês, meus amigos, estão convidados a participar (presencialmente e este ano tb online)!

Desta vez, devido às restrições do covid, o evento que participarei será (assim como várias atrações do festival) híbrido: serei transmitido ao vivo em um telão (online e para uma audiência presencial ao vivo no clube Tranzac) e contarei junto com outros contadores (que estarção no local: Brianne, Johanne, Ronna e Madeleine - esta última, online também). Nosso set será sobre “momentos inesquecíveis”, e eu vou contar “no colo do meu avô” (em inglês)…

 

Links para assistir (pagos, gratuitamente ou com contribuição voluntária) acima

 

#22TISF

#storytelling

#Toronto

#festival

#contacaodehistoriasemingles

#contarhistorias

  

“On my grandfather’s lap”…

“His legs turned into powerful horse hooves. In his hands, bricks turned into cars and ears of corn turned into people. It was as if the simple things and the most amazing characters came to life. It was as if the stories of the oral tradition really happened to him! Even more than my grandfather Luiz Barros Lisboa was a fisherman and lived in front of a cemetery... Sitting on his lap and listening to stories was too good and even the fear narratives gave us courage and the desire to hear more! Even in the big city, before going to sleep, it was like being on a farm porch on a moonlit night, having the brightness of the stars to light up the night and all the time in the world to dream.”

More info about Fabio Lisboa's set: www.contarhistorias.com.br






0 comentários:

Postar um comentário