2022 Toronto International Storytelling Festival - Fabio Lisboa invites

 

Fabio Lisboa invites you from around the word

(abaixo tradução em português - Fabio Lisboa convida você do mundo todo)

I’m honored to share I have been invited to tell for the second time at the Toronto International Storytelling Festival and you, my friends, are invited to join (in person or online)!

This time, due to covid restrictions, the event will be hybrid: I’ll be broadcasted live in a screen (online and for a live audience at the Tranzac club) and tell along with other (in person) tellers (Brianne, Johanne, Ronna and Madeleine - probably online too). Our set will be about “unforgettable moments”, and in my turn I’ll be telling “on my grandfather’s lap”…

Tickets (including Pay what you can option) are available for in person and online participation at http://storytellingtoronto.org

 

Unforgettable Moments

Ticket Link: https://storytellingtoronto.org/events-festival/?eid=70787

Saturday, May 7th, 3:30 pm (Toronto time), in Brazil time it will be at 4:30pm

Event Start and End time: 3:30pm - 4:30pm (ET - Toronto time)

2022 Toronto International Storytelling Festival

from May 6 to 15th

info and ticket at

www.storytellingtoronto.org

https://www.storytellingtoronto.org/festival

 About the storyteller: https://storytellingtoronto.org/user/fabiolisboa/

Read more about the set (bellow the Portuguese invitation)

História: Nasrudin e o valioso papagaio

Foto: unsplash (copyrights free): Zdnek Machacek 

 

Conto da Tradição oral recontado por Fabio Lisboa

 

Além de contar histórias, Nasrudin amava pássaros. Em sua época, um pouco depois do “tempo em que os animais falavam”, as pessoas iam ao souq, ao mercado livre, para vender aves engaioladas.

 

O Mulá Nasrudin não gostava disso. Mas de vender, ele gostava! Então juntava suas duas paixões: vendia aves livres. Eram as mais caras do mercado. Mas isso não importava para ele - e nem para os seus clientes: o mulá era o que mais vendia pois as pessoas ficavam encantadas com os pássaros e também com o entusiasmado discurso de Nasrudin.

 

No entanto, um dia, o vizinho de Nasrudin apareceu com um pássaro tão maravilhoso quanto seu discurso:

- Vejam todos, este pássaro sabe voar livremente, como os de Nasrudin! Tem as penas lindamente coloridas de verde brilhante. Mas sua beleza não é só exterior. Ele é inteligente. E sabe falar! E não é só isso. Sabe contar historias! E quando voa livremente, ao retornar, conta de suas lindas viagens pelo céu e encanta a quem o escuta. Ele custa apenas 1.000 dinares.

Histórias Africanas: Justiça na Savana

 Foto: Bianca Tozato

por Fabio Lisboa 

O contador de histórias Fabio Lisboa reconta narrativas selecionadas por Nelson Mandela (Meus Contos Preferidos) e Rogério Andrade Barbosa (Três Contos Africanos de Adivinhação). Numa viagem através de fábulas, ritmos e mitos de origem as histórias escolhidas tratam de traição, justiça e redenção.

 

Ler uma das histórias recontadas aqui no blog:

http://www.contarhistorias.com.br/2014/07/fabula-africana-tartaruga-e-o-leopardo.html

 

Próxima sessão de contos (presencial) no Mês da Conciência Negra:

Local: Centro Cultural da Penha - Largo do Rosário, 20 - Penha - São Paulo - SP

Data: 24-1-21 (quarta-feira) Horário: 14h30 | Duração: 1h

Entrada gratuita

 

Ler história africana recontada para o Novembro Negro: Qual o momento exato em que a noite termina e o dia começa?

http://www.contarhistorias.com.br/2012/11/qual-o-momento-exato-em-que-noite.html

 

Instagram:

https://www.instagram.com/fabiolisboahistorias

Fundador de www.contarhistorias.com.br

Canal Contar Histórias:

https://www.youtube.com/user/contadordhistorias

Clique para falar pelo WhatsApp 

https://bit.ly/CONTARHISTORIAS

Story eco tour in Brazil for NSN’s Earth Up

NSN’s Earth Up Congress

Stories at heart. Science in the Mind.  Together to save our planet.

I’m honored to participate in the NSN National Storytelling Network’s Earth Up Congress with two stories selected for the “Earth Up Evening Performance” and being invited to present Brazil in a Story Eco Tour!

Brazil’s Eco tour content is available on-demand at NSN Digital Library and will be available to schools soon. Contact fabio@contarhistorias.com.br or via WhatsApp: (+5511993934503) (http://www.bit.ly/CONTARHISTORIAS)

Tive duas histórias selecionadas para o “Earth Up Evening Performance” e fui convidado a apresentar o Brasil num Story Eco Tour. Este conteúdo (originalmente feito em inglês mas que também estará disponível em português) em breve poderá ser acessado por escolas, saiba como fabio@contarhistorias.com.br ou pelo WhatsApp: (+5511993934503) (http://www.bit.ly/CONTARHISTORIAS)

To registered for Earth Up and check the schedule starting (April 9-11 and on-demand content for longer) at  http://www.storynet.org/Earth-Up

Eco Tour: Brazil

 

Storytelling free webinar: a Forest of stories

I was invited to tell stories in a webinar promoted by Acenovation, located in India,  right in their Republic Day, and you are invited too, so let´s share some oral tradition tales in "A Forest of Stories"! The themes varied from traditional tales to adapted ones from Brazil and from other countries, certainly with a Brazilian accent and seasoning!

Most stories will be told in English and one or two (short ones) in Portuguese. The entrance is free. Come and let’s celebrate! OBS: The session won´t be recorded but you can access other stories told in English by me at the World Storytelling Cafe (and kindly donate if you wish):
https://worldstorytellingcafe.com/performances/stories-with-a-brazilian-flavor-with-fabio-lisboa/ 

Time: Tuesday, Jan 26, 2021 09:30 AM Brazil  / 6PM India

Join Zoom Meeting

https://us02web.zoom.us/j/82016581476?pwd=Z1VjeS9mSERYSERNUnhFaFVKTUM3Zz09

Meeting ID: 820 1658 1476

Passcode: 971523

Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/k93d1rNMw

 

Find out more about our Amazing Online Storytelling sets (in English or Portuguese) designed for schools, cultural centers, libraries, families, companies or wherever or for whoever a story is needed. Contact us at http://www.bit.ly/CONTARHISTORIAS and connect at https://www.instagram.com/fabiolisboahistorias

 

 

Oficina online ao vivo Contar Histórias em 5 Es

 

Crédito das fotos: Bianca Tozato

Crédito das ilustrações: Rogério Coelho e Pep Montserrat

 

Oficina online AO VIVO:

Contar Histórias em 5 Es:

Da Mediação de Leitura e Oralidade à Performance e Empatia

 por Fabio Lisboa

Link com todas as informações e para a compra de ingressos: https://www.sympla.com.br/oficina-online-ao-vivo--contar-historias-em-5-es__960112

Clique para assistir ao Vídeo-convite! 🎬

Como encontrar pérolas num mar de palavras... Como fazer histórias saírem dos livros, da memória e da imaginação... e encantarem seus ouvintes!

Este ciclo de seis encontros online busca descortinar de que é feita a tessitura de um conto bem contado. As oficinas online são apoiadas por atividades práticas propostas aos participantes e conceitos baseados na abordagem de Fabio Lisboa intitulada: Contar Histórias em 5 Es.

Um curso tanto para ser introduzido como para mergulhar fundo na Palavra Contada, desde a contação de histórias, mediação de leitura, escuta, storytelling e dos novos formatos comunicativos no mundo online ao impacto de nossas memórias pessoais nas narrativas. Da sua casa, ou de onde estiver, nestes encontros, estaremos juntos, de janelas abertas para o mundo...

Inscrições (SYMPLA)

Incluso: certificado digital e bibliografia on-line (post no blog)

Datas: encontro inaugural: 15 de setembro. Total: 6 terças-feiras, dias 15, 22, 29 de setembro, 6, 13 e 20 de outubro

Duração: 2 horas cada encontro

Horário: das 20h às 22h (abertura da sala às 19h30)

Local: SYMPLA STREAMING (tecnologia ZOOM, as instruções e o link serão enviados por e-mail antes do evento)

 Inscrições:

SYMPLA  

Dúvidas: fabio@contarhistorias.com.br (assunto: Dúvida Inscrição 5 Es 2020)

Cel whatsapp (+5511) 9 9393 4503 https://bit.ly/CONTARHISTORIAS

Desconto para Grupos: Favor entrar em contato (ou entrar no grupo WhatsApp - info abaixo).

Grupo de Whatsapp: caso queira receber informações e desconto (para tal, acesse antes de comprar o ingresso e inbox  https://bit.ly/CONTARHISTORIAS   solicite o código promocional) para inscrição no curso online Contar Histórias em 5Es e outras reflexões e referências sobre a arte de Contar Histórias: https://chat.whatsapp.com/IGoA1p9ULXMAhsuf90YRIC

 

OBS: É possível participar apenas do primeiro encontro que traz completa a teoria dos 5 Es.

Canal Contar Histórias: https://www.youtube.com/contadordhistorias

Blog: http://www.contarhistorias.com.br

Instagram: https://www.instagram.com/fabiolisboahistorias

 

Crédito das fotos: Bianca Tozato

Crédito das ilustrações: Rogério Coelho e Pep Montserrat

Link com todas as informações e para a compra de ingressos

https://www.sympla.com.br/oficina-online-ao-vivo--contar-historias-em-5-es__960112