Aqui você encontra a arte de contar histórias (storytelling)
entrelaçada à empatia, mediação de leitura, educação, brincar, sustentabilidade e cultura de paz.
Mostrando postagens com marcador educação ambiental. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador educação ambiental. Mostrar todas as postagens

História: Saber ouvir


Era fim de tarde e o avô passeava com o neto por uma das movimentadas praças da barulhenta cidade em que viviam.

Havia o barulho de pessoas, celulares, carros, ônibus, buzinas, sirenes, construções.

- Está ouvindo as cigarras cantando?

- Não, vô.

- Chegue mais perto, elas estão ali.

- Eu nunca vi uma cigarra por aqui! Será que elas ainda existem na cidade, Vô?

O avô se abaixou próximo ao banco da praça.

- As cigarras se mimetizam, se disfarçam na folhagem e é difícil ver as danadinhas mas sei que estão por perto. Ainda moram por aqui, sim! Se formos de encontro ao som que emitem, talvez possamos ver a vibração de suas membranas, que é como cantam.

O neto se abaixou e conseguiu enfim ouvir a cigarra. Esta, com medo, parou de “cantar”. Mas os três continuaram lá, se observando, e quando a cigarra percebeu que o avô e neto não lhe representavam perigo, recomeçou a melódica. Os dois conseguiram vê-la e ouvi-la direitinho desta vez.

- Vô, como você consegue ouvir tão bem?

- Na verdade, eu não ouço mais tão bem, mas aprendi a prestar atenção ao que vale a pena ser escutado.

E naquele momento a criança e o velho ouviam muito bem a natureza da cidade.

- Veja que muitos passam e poucos escutam o som das cigarras. Agora veja o que acontece, se alguém irá ouvir este som baixíssimo...

O avô tira do bolso e deixa cair delicadamente uma moeda na calçada.

Na mesma hora, mesmo com a poluição sonora ao redor, várias pessoas olham para o chão bem na direção do dinheiro.

- Viu, não se trata de ouvir, mas de saber ouvir. Saber o que ouvir e escutar melhor.
  
Conto traduzido e recriado por Fabio Lisboa
a partir da versão de Rona Leventhal, The Cricket Story

Referências
Livro: Spinning Tales, Weaving Hope: Stories, storytelling, and activities for peace, justice and the environment, 2002, New Society Publishers, Canada, p. 201.

Post Relacionado

História real – Homem e cão (John e Shep) no lago: uma história de amor, compaixão e retribuição



Mantenha-se conectado ao Contar Histórias no Facebook: 



Contação de Histórias e Sustentabilidade


Imagem: Hope - curta de Catherine Margerin inspirado na visão de Willy Whitefeather (assista ao filme no fim deste post)

 
Palavras passageiras, tão frágeis quanto a última moda, ou palavras que podem se tornar verdadeiras, que tem raízes ancestrais e que marcarão o início de atitudes novas a serem tomadas? O que tem a ver uma com a outra? O que contam? Contação... Sustentabilidade... Claro, o que cada um de nós faz, conta! E o que nós contadores de histórias, contamos, também! Seria tão bom se em todo o canto do Brasil houvesse uma “virada sustentável”... não apenas um evento isolado, não apenas palavras, mas mudanças reais de atitude que se traduzissem em histórias (fantásticas, ou não, mas acima de tudo) verdadeiras.